А я-то думал ...

А я-то думал ...
General subject: And I thought ... (Poor guy! And I thought my pension plan was messed up.)

Универсальный русско-английский словарь. . 2011.

Помощь в написании эссе

Полезное


Смотреть что такое "А я-то думал ..." в других словарях:

  • Думал в год, ан завтра срок. — (т. е. занимал на год, а срок исплошил). См. ПОРА МЕРА СПЕХ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Думал было дать, да раздумал опять. — Думал было дать, да раздумал опять. См. РАЗДУМЬЕ РЕШИМОСТЬ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Думал купить корову, ан бык. — (ан купил быка). См. СЧАСТЬЕ УДАЧА …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Думал много, да вошь и поймал. — Думал много, да вошь и поймал. См. УМ ГЛУПОСТЬ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Думал.... Индюк тоже думал, да в суп попал — Неодобрительно о чужой попытке оправдать свои действия благими пожеланиями, непреднамеренно ошибочным ходом мыслей …   Словарь народной фразеологии

  • Думал сено косить, ан дождь. — см. Хочется, да не можется …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Не думал и не гадал — Разг. Экспрес. О неожиданно случившемся, что нельзя было предвидеть, предусмотреть. [Первый пристав:] Ребята! здесь Гришка! держите, вяжите его! Вот уж не думал, не гадал (Пушкин. Борис Годунов). [Наталья Петровна:] Расскажите нам что нибудь… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Не думал не гадал — Разг. Экспрес. О неожиданно случившемся, что нельзя было предвидеть, предусмотреть. [Первый пристав:] Ребята! здесь Гришка! держите, вяжите его! Вот уж не думал, не гадал (Пушкин. Борис Годунов). [Наталья Петровна:] Расскажите нам что нибудь… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • я не думал, что... — я думал... Я не думал, что... (Отговорка того, кто плохо или совсем не подумал) А кто тебе велел думать? (ответ на умничанье) Думать хорошо, а отгадать лучше того. Ср. Insipientis est dicere: Non putarem. Глупые говорят: Не подумал бы я. Cicer.… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Я думал, идут двое, ан мужик с бабой. — Я думал, идут двое, ан мужик с бабой. См. БАБА ЖЕНЩИНА …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Не думал, не гадал, как в беду попал. — Не думал, не гадал, как в беду попал. См. ГОРЕ БЕДА …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

Книги

Другие книги по запросу «А я-то думал ...» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»